Rayons
- Littérature générale
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
Littérature traduite
-
La pensée économique au Moyen Age ; richesse, pauvreté, marchés et monnaie
Paolo Evangelisti
- Classiques garnier
- Savoirs Anciens Et Medievaux
- 27 Janvier 2021
- 9782406107163
La pensée économique médiévale est étudiée comme phénomène complexe, dans lequel l'effort de l'homme pour comprendre les faits économiques se mesure à sa capacité de lire les relations qui les légitiment. Les sources examinées vont des Pères de l'Église jusqu'à l'humanisme civil.
-
Accomplissement de l'amour, mort de l'amour ? le paradoxe amoureux et l'amour courtois
Rüdiger Schnell
- Classiques garnier
- Recherches Litteraires Medievales
- 27 Octobre 2021
- 9782406121565
Quelles conséquences la (première) union sexuelle a-t-elle sur la relation amoureuse sur le plan émotionnel ? Selon une thèse répandue, les troubadours auraient aspiré à l'union sexuelle, mais choisi d'y renoncer. Cette étude apporte un regard nouveau sur le phénomène littéraire de l'amour courtois.
-
à travers les yeux d'une fille de douze ans
Janina Hescheles Altman
- Classiques garnier
- Litterature, Histoire, Politique
- 8 Septembre 2016
- 9782406060949
Sauvée en 1943 du camp Janowski à Lvov, Janina Hescheles, douze ans, rédige à chaud ses souvenirs, qui paraissent en Pologne en 1946 sous le titre À travers les yeux d'une fille de douze ans. Ils sont ici traduits en français avec des fragments inédits du manuscrit et augmenté d'un appareil critique.
-
L'art de l'arnaque, découvertes considérables : a notable discovery of Cozenage
Robert Greene
- Classiques garnier
- Litteratures Du Monde
- 13 Juillet 2022
- 9782406130420
En 1591, Robert Greene écrit L'Art de l'arnaque pour dénoncer les stratagèmes des plume-pigeons sévissant au coeur de Londres. Le ton est moralisateur et jubilatoire à la fois : si l'auteur met en garde ses concitoyens, il les divertit également, les prenant au piège de ses ruses de récit.
-
Le fédéraliste
Alexander Hamilton, John Jay, James Madison
- Classiques garnier
- Politiques
- 3 Juillet 2012
- 9782812405655
Le Fédéraliste est un classique outre-Atlantique. Rédigé durant le débat particulièrement vif pour la ratification de la Constitution fédérale des États-Unis, en 1787, il est devenu un texte de référence pour interpréter le sens de cette constitution. La Révolution américaine, initiée symboliquement en 1776 par la Déclaration d'indépendance s'y interroge sur son propre devenir. Sous le pseudonyme de Publius, Hamilton, Madison et Jay, affrontent, en politiques et en philosophes, les questions cruciales de cette période éminente.
-
L'agonie d'un peuple
Zabel Essayan, Hayg Toroyan
- Classiques garnier
- Litterature, Histoire, Politique
- 11 Janvier 2013
- 9782812408564
L'Agonie d'un peuple (1917) est le premier témoignage arménien à faire exister l'événement au-delà du simple document. C'est là qu'est né ce que nous appelons aujourd'hui «témoignage». La postface du traducteur propose une réflexion contextuelle sur les apories du témoignage catastrophique.
-
La floride ; coeur révélateur des Etats-Unis
Timothy D. Allman
- Classiques garnier
- Classiques Jaunes ; Essais
- 14 Octobre 2020
- 9782406110552
Au fil des siècles, la Floride a été bien des choses : un territoire vierge protégé par sa géographie, une nature sauvage qui a défait les conquistadors espagnols et une terre d'espérance. La Floride est aujourd'hui un lieu multiculturel et dynamique qui joue un rôle essentiel dans l'Amérique du xxie siècle. De l'esclavage jusqu'à l'époque de Donald Trump, à travers le prisme de la Floride, c'est toute l'Amérique qui s'éclaire. L'ouvrage de T. D. Allman jette un voile nouveau sur l'histoire du 27e État Américain, à contre-courant des mythes habituels. Il apparaît comme une oeuvre majeure et dérangeante.
-
TransArea ; une histoire littéraire de la mondialisation
Ottmar Ette
- Classiques garnier
- Bibliotheques Francophones
- 31 Juillet 2019
- 9782406087304
Cet essai présente les études transaréales à partir d'un vaste corpus littéraire principalement francophone et hispanophone. Envisagées selon une perspective transhistorique et transculturelle, les littératures abordées figurent les modalités plurielles de notre existence à l'échelle planétaire.
-
Penser le genre en poésie contemporaine
Fiona Mcmahon, Giuseppe Sangirardi, Brigitte Denker-Bercoff, Cécile Iglesias, Collectif
- Classiques garnier
- Rencontres ; Litterature Generale Et Comparee
- 30 Octobre 2019
- 9782406089858
La notion de genre a-t-elle une pertinence pour rendre compte de la production poétique contemporaine ? Permet-elle de délimiter ses frontières ou d'ordonner ses aspects ? Cet ouvrage croise les réflexions de poètes et de chercheurs, pour donner un aperçu de ce qui modèle la conception de la poésie aujourd'hui.
-
Cahiers de mémoire, Kigali, 2019
Florence Prudhomme, Michelle Muller, Collectif
- Classiques garnier
- Classiques Jaunes ; Documents
- 12 Août 2020
- 9782406099864
« En 1994, la parole a tué au Rwanda ». Les symptômes traumatiques sont aussitôt apparus et ont duré des années. Ce dont ils témoignaient s'insère aujourd'hui dans le récit que délivrent les rescapés en participant à l'expérience inédite de l'Atelier de mémoire. Ce volume réunit les témoignages des deuxième et troisième groupes de participants.
-
L'image
Krikor Beledian
- Classiques garnier
- Litterature, Histoire, Politique
- 20 Janvier 2021
- 9782406106265
Dans les années 60 à Beyrouth, un adolescent se confronte à la question des rapports entre l'image, la mémoire et les illusions. L'ouvrage est suivi d'un entretien inédit avec l'auteur qui éclaire toute l'oeuvre et fait émerger une des grandes voix littéraires d'aujourd'hui.
-
à quoi sert une édition critique ? lire les textes de la littérature romane médiévale
Pietro G. Beltrami
- Classiques garnier
- Recherches Litteraires Medievales
- 31 Mars 2021
- 9782406113409
En dépit de la riche tradition européenne de la philologie romane et de ses constants progrès théoriques, le lecteur français de bonne volonté ne disposait pas encore d'un manuel d'initiation à jour concernant l'édition des textes littéraires romans du Moyen Âge. Le présent ouvrage comblera cette lacune.
-
Montaigne for ever : l'édition de l'Exemplaire de Bordeaux au début du XXe siècle
Ken Keffer
- Classiques garnier
- Etudes Montaignistes
- 2 Février 2022
- 9782406128311
Cet ouvrage, traduction de la Publication History of the Rival Transcriptions of Montaigne's Essays, retrace le demi-siècle (1868-1933) où les paléographes, les universitaires et les admirateurs inconditionnels des Essais ont rivalisé pour procurer une version « scientifique » de ce livre.
-
Le masque de Lancelot : Lumières de la Renaissance au XVe siècle
Giovanna Angeli
- Classiques garnier
- Etudes Et Essais Sur La Renaissance
- 16 Février 2022
- 9782812454554
La littérature du Moyen Âge se place sous le signe de la nouveauté. Poètes, historiens, moralistes et rhétoriqueurs renouvellent les formes héritées et fabriquent une nouvelle langue. Giovanna Angeli donne ici à voir les beautés troubles de l'hybride qui côtoient les lignes harmonieuses de l'humanisme.
-
Une histoire homosexuelle : Paolo Sarpi et la recherche de l'individu à Venise au XVIIe siècle
Vittorio Frajese
- Classiques garnier
- Lire Le Xviie Siecle ; Litterature, Libertinage Et Spiritualite
- 16 Mars 2022
- 9782406126713
Paolo Sarpi a été le grand adversaire de la papauté de la Contre-Réforme et le fondateur de la laïcité vénitienne. Son homosexualité permet de comprendre pour la première fois certains aspects de sa pensée restés dans l'ombre et la signification de son combat pour l'autonomie de l'individu.
-
Codex et contexte : lire la littérature médiévale française dans les manuscrits
Keith Busby
- Classiques garnier
- Recherches Litteraires Medievales
- 23 Mars 2022
- 9782406122104
Une solide compréhension de la littérature française des xiie et xiiie siècles doit passer par la connaissance de sa matérialité. Cette traduction mise à jour par l'auteur de son livre fondamental publié en 2002 s'adresse tant aux chercheurs qu'aux étudiants à la recherche d'un ouvrage de référence riche et précis.
-
L'éducation sentimentale du roman
Margaret Cohen
- Classiques garnier
- Theorie De La Litterature
- 30 Mars 2022
- 9782406128601
Cet ouvrage reprend le long récit de la victoire du réalisme au xixe siècle, depuis le point de vue des vaincues : la masse des romancières sentimentales aujourd'hui oubliées. La restitution magistrale des enjeux de leurs oeuvres dessine une autre version de l'histoire littéraire.
-
écrits sur la pauvreté et le crime : l'Enquête de 1751 et le Projet de 1753
Henry Fielding
- Classiques garnier
- Litteratures Du Monde
- 1 Juin 2022
- 9782406128571
Vers 1750, Henry Fielding rédige son Enquête sur le banditisme, dans laquelle le romancier aimable cède la place au moraliste austère associant pauvreté et criminalité. Son Projet d'assistance pour les pauvres envisage un établissement semi-carcéral où indigents et criminels seraient mis aux travaux forcés.
-
La citation et l'art de citer
Michael Metschies
- Classiques garnier
- Etudes Montaignistes
- 29 Juin 2022
- 9782406133285
Avec l'avènement des Essais, la citation est appelée pour la première fois à se plier aux exigences d'une nouvelle écriture personnelle. L'originalité de la pratique de Michel de Montaigne est mise en perspective par l'analyse du statut de la citation en littérature, de l'Antiquité classique à la Renaissance.
-
Poétiques de l'anagnorisis
Terence Cave
- Classiques garnier
- Theorie De La Litterature
- 7 Septembre 2022
- 9782406132349
Terence Cave consacre une étude à un terme marginalisé de la poétique aristotélicienne. Il retrace l'histoire de ce phénomène et en explore les enjeux théoriques fondamentaux. La scène de reconnaissance est en effet aussi populaire qu'elle est suspecte aux yeux de la critique.
-
Le livre des vices et des vertus
Bono Giamboni
- Classiques garnier
- Moyen Age En Traduction
- 3 Juin 2013
- 9782812410666
Le Livre des vices et des vertus de Bono Giamboni constitue un témoignage essentiel de la vie intellectuelle de la fin du xiiie siècle florentin et se situe dans le sillage de Brunet Latin auquel l'auteur fut très lié. Ils précèdent et annoncent tous deux la production de Dante Alighieri.
-
Chrysis
Enea Silvio Piccolomini
- Classiques garnier
- Textes De La Renaissance
- 11 Septembre 2019
- 9782406097938
La Chrysis met en scène un univers débauché associant monde antique et contemporain. Elle occupe une place originale dans l'histoire de la comédie puisqu'elle élève l'inspiration des Goliards au niveau d'une comédie classique et annonce la réflexion philologique et scénographique sur le théâtre antique.
-
Tommaso Campanella : l'invention d'un philosophe (XVIIe-XXIe siècle)
Luca Addante
- Classiques garnier
- Lire Le Xviie Siecle ; Litterature, Libertinage Et Spiritualite
- 9 Juin 2021
- 9782406110781
En parcourant plus de trois siècles d'interprétations sur Tommaso Campanella, Luca Addante démasque l'incroyable sédimentation de mythes et d'usages apologétiques et politiques qui ont déformé le profil d'un de plus importantes philosophes de l'époque moderne.
-
La poétique de l'écriture-simulacre
Cornelia Klettke
- Classiques garnier
- Theorie De La Litterature
- 16 Décembre 2020
- 9782406093947
Cet ouvrage rend descriptible le rôle du simulacre dans la littérature. Les analyses de textes modernes et postmodernes permettent de cerner le simulacre, son potentiel infini de métamorphoses, son caractère multiforme et hétérogène, de comprendre sa complexité et de reconnaître ses effets.
